Antwort
03-11-06
Die Chinesin hat mir geantwortet. :) Und zwar auf Englisch. Sie hat sich für die Gastfreundschaft auf meinem Space bedankt und gesagt, dass wir in Verbindung bleiben. Das hat mich sehr gefreut. Auf ihrem Space hat sie mir in den Kommentaren auch geantwortet. Auch in Englisch.
Es ist gut, dass sie Englisch spricht. Bei der Übersetzung vom Englischen ins Chinesische mit einem Übersetzungsprogramm könnte bei unbedachter Wortwahl oder Satzstellung ja auch der größte Unfug entstehen.;)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen